-
1 through the medium
-
2 through the medium
1. через; посредством2. посредствомpoetry is his medium — он выражает свои мысли средствами поэзии; поэзия является для него средством самовыражения
-
3 through the medium of
through the medium — через; посредством
English-Russian big medical dictionary > through the medium of
-
4 through the medium
Большой англо-русский и русско-английский словарь > through the medium
-
5 through the medium of
1) Общая лексика: посредством, через посредство, (smth.) через посредство (чего-л.) посредством (чего-л.)2) Макаров: с помощью чего-либо, (smth.) посредством (чего-л.), (smth.) через посредство (чего-л.) -
6 through the medium of
-
7 through the medium of the press
Реклама: посредством печати, через печатьУниверсальный англо-русский словарь > through the medium of the press
-
8 through the medium of (smth.)
1) Общая лексика: через посредство (чего-л.) посредством (чего-л.)2) Макаров: посредством (чего-л.), через посредство (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > through the medium of (smth.)
-
9 through the medium of smth.
через посредство чего-л.English-russian dctionary of diplomacy > through the medium of smth.
-
10 sell through the medium of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sell through the medium of
-
11 sell through the medium of
продать через посредствоАнгло-русский словарь экономических терминов > sell through the medium of
-
12 sell through the medium
Деловая лексика: продать через посредствоУниверсальный англо-русский словарь > sell through the medium
-
13 sell through the medium of
Общая лексика: продать через посредствоУниверсальный англо-русский словарь > sell through the medium of
-
14 sold through the medium of
Деловая лексика: продано через посредствоУниверсальный англо-русский словарь > sold through the medium of
-
15 via (Latin for way) (Through the medium or agency of; also by means of)
Религия: посредством (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > via (Latin for way) (Through the medium or agency of; also by means of)
-
16 negotiations through the medium of smb
переговоры при посредничестве кого-л.Politics english-russian dictionary > negotiations through the medium of smb
-
17 spiritualism (A belief that spirits of the dead communicate with the living through a medium)
Религия: спиритизмУниверсальный англо-русский словарь > spiritualism (A belief that spirits of the dead communicate with the living through a medium)
-
18 spiritualist (One who believes that spirits of the dead communicate with the living through a medium)
Религия: спиритуалистУниверсальный англо-русский словарь > spiritualist (One who believes that spirits of the dead communicate with the living through a medium)
-
19 apport (In occultism, a material object that arrives suddenly and mysteriously through the powers of a medium)
Религия: аппортУниверсальный англо-русский словарь > apport (In occultism, a material object that arrives suddenly and mysteriously through the powers of a medium)
-
20 medium
1. [ʹmi:dıəm] n (pl тж. -dia)1. средство; способ, путьadvertising medium, a medium for advertising - средство рекламирования
circulating medium, a medium of circulation - обращающиеся деньги; средство обращения; монета в обращении
a medium of exchange - а) средство международных расчётов; б) средство обмена
theatre, films, television are all media forming public opinion - театр, кино, телевидение являются средствами формирования общественного мнения
by /through/ the medium of smth. - через посредство чего-л., посредством чего-л.
through the medium of the press - посредством печати, через печать
by this medium - этим /таким/ путём /способом/
2. 1) материал ( используемый в искусстве)this sculptor's favourite medium is marble - любимый материал этого скульптора - мрамор, этот скульптор любит работать в мраморе
this artist's medium is watercolours - этот художник работает /пишет, рисует/ акварелью [см. тж. 2)]
2) средство выраженияartist's medium - средство выражения художника [см. тж. 1)]
poetry is his medium - он выражает свои мысли средствами поэзии; поэзия является для него средством самовыражения
he writes stories but the theatre is his favourite medium - он пишет рассказы, но его любимой формой являются пьесы
3. 1) физ. средаcontinuous medium - физ. сплошная среда
culture medium - бакт. питательная среда
2) (окружающая) среда, обстановка, условия (жизни)water is the natural medium for fish - вода является естественной средой для рыбы
3) носитель информации (бумага, магнитная лента и т. п.)4. середина; промежуточная ступень5. 1) агент, посредник2) посредничествоsold through the medium of - ком. продано через посредство
6. медиум ( у спиритов)7. жив. растворитель ( краски)8. полигр. формат бумаги 23Ҳ18 д или 22Ҳ171/2 д9. лог. средняя посылка ( силлогизма)2. [ʹmi:dıəm] a1. средний, промежуточныйof medium height [quality, size] - среднего роста [качества, размера]
medium hard - среднетвёрдый, средней твёрдости
medium energy - физ. средняя энергия
medium nucleus - физ. ядро со средним значением массы
medium frequency - радио средняя частота
medium wavelength, medium waves - радио средние волны
medium atom bomb - воен. атомная бомба средней мощности
medium bomber [tank] - воен. средний бомбардировщик [танк]
medium clouds - метеор. облака среднего яруса
medium shot - кино средний план
medium long shot - кино среднеобщий план
medium close-up - кино среднекрупный /«итальянский»/ план
2. умеренный3. воен. среднекалиберный
См. также в других словарях:
through the medium of — index hereby, thereby Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
The medium is the message — is a phrase coined by Marshall McLuhan meaning that the form of a medium embeds itself in the message, creating a symbiotic relationship by which the medium influences how the message is perceived. Contents 1 Publications 2 Social implications 3… … Wikipedia
The Medium Is the Massage — The Medium is the Massage: An Inventory of Effects The cover … Wikipedia
The Medium is the Massage — Infobox Book name = The Medium is the Massage: An Inventory of Effects title orig = translator = image caption= The cover of the first UK edition, published by Penguin Books (1967). author = Marshall McLuhan illustrator = Quentin Fiore cover… … Wikipedia
Through the Fire and Flames — Infobox Single Name=Through the Fire and Flames Artist=DragonForce from Album=Inhuman Rampage B side= Released=August 3, 2006 Format=Compact disc Recorded= Genre=Power metal Length=7:21 (Album Version) 4:59 (Edit) Label=Sanctuary (UK) Roadrunner… … Wikipedia
Medium of instruction — is a language used in teaching. It may or may not be the official language of the country or territory. Where the first language of students is different from the official language, it may be used as the medium of instruction for part or all of… … Wikipedia
The Natural Economic Order — is the most famous book of Silvio Gesell. PUBLISHED REFERENCES TO GESELL S THEORY John Maynard Keynes: General Theory of Employment, Interest and Money (1936): Gesell s main book is written in cool, scientific language; though it is suffused… … Wikipedia
The Slavs in America — The Slavs in America † Catholic Encyclopedia ► The Slavs in America The Slavic races have sent large numbers of their people to the United States and Canada, and this immigration is coming every year in increasing numbers. The… … Catholic encyclopedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume One: From Fear Through the Eyes of Madness — Good Apollo, I m Burning Star IV, Volume 1: From Fear Through the Eyes of Madness Studio album by Coheed and Cambria Released … Wikipedia
The Church in China — The Church in China † Catholic Encyclopedia ► The Church in China Ancient Christians The introduction of Christianity into China has been ascribed not only to the Apostle of India, St. Thomas, but also to St. Bartholomew. In the… … Catholic encyclopedia